Uređivačka politika

1. Ko smo mi

ChalkidikiHub je nezavisni turistički direktorijum za Halkidiki, Grčka, izgrađen od strane lokalaca da pomogne putnicima da pronađu pouzdane informacije i da poveže vlasnike smeštaja direktno sa gostima — bez provizija.

Sajt vode Minas Eleftheriadis i uređivački tim ChalkidikiHub. Kontakt: mnc@hotmail.gr

2. Kako se kreira sadržaj

Sav sadržaj sajta (blog članci, opisi plaža, vodiči za sela, smeštaji, restorani) proizvodi uređivački tim ChalkidikiHub-a: Grci koji su lično posetili opisana mesta.

Proces pisanja i uređivanja:

• Istraživanje: posete na licu mesta, intervjui sa lokalcima, reference na zvanične izvore
• Nacrt: početni tekst piše uređivački tim
• Ljudska uređivačka provera: svaki članak se čita, ispravlja i odobrava od strane čoveka pre objavljivanja
• Kontinuirana ponovna procena: informacije se ažuriraju po potrebi

3. Korišćenje AI tehnologije

U duhu transparentnosti: koristimo AI alate (poput GPT-4 i Claude) kao pomoćne alate u određenim fazama:

• Nacrti: AI može pomoći sa početnim tekstom na osnovu strukturiranih podataka
• Prevodi: originalni grčki sadržaj se prevodi na 6 jezika pomoću AI alata
• Uređivanje: AI može predložiti poboljšanja stila, gramatike ili strukture

VAŽNO: Svaki objavljeni sadržaj je prošao kroz ljudsku uređivačku proveru. Nikada ne objavljujemo AI-generirani sadržaj bez ljudskog uređivanja i odobrenja.

4. Izvori i provera

Izvori koje koristimo za proveru informacija:

• Posete na licu mesta i lično iskustvo tima
• Zvanični istorijski zapisi (grčko Ministarstvo kulture, opštine Halkidikija)
• Grčka turistička organizacija (EOT)
• KTEL Halkidiki za informacije o prevozu
• Zvanični sajtovi manastira
• Open Meteo Marine API za podatke u realnom vremenu
• Lokalni proizvođači (ZOI masline Halkidikija, ZGO med itd.)

Cene variraju sezonski — uvek preporučujemo potvrdu sa krajnjim pružaocem usluga.

5. Ažuriranja i ispravke

Svaki članak prikazuje datume objavljivanja i poslednjeg ažuriranja. Pregledamo sadržaj kada:

• Sezonski podaci se menjaju
• Čitalac nam prijavi grešku ili zastarele informacije
• Dogodi se značajna promena infrastrukture

Ako pronađete grešku, pišite nam na . Odgovaramo u roku od 5 radnih dana. mnc@hotmail.gr

6. Reklame, partneri i 0% provizija

Jasno otkrivamo poslovni model ChalkidikiHub-a:

• Naplaćujemo 0% provizije za rezervacije
• Ne učestvujemo u partnerskim programima Booking/Airbnb/Expedia
• Ne prikazujemo reklame trećih strana na ChalkidikiHub
• Ne prihvatamo plaćeno plasiranje ili sponzorisani sadržaj
• Ne menjamo rang smeštaja na osnovu plaćanja

7. Uređivačka nezavisnost

Naš uređivački sadržaj je nezavisan od bilo kakvog komercijalnog odnosa:

• Komercijalni partneri ne utiču na sadržaj članaka
• Sponzorisani članci se ne prikazuju kao redovni blog sadržaj

8. Višejezični sadržaj

Sajt je dostupan na 7 jezika: grčki (original), engleski, nemački, bugarski, srpski, rumunski, ruski.

Originalni sadržaj se piše na grčkom. Prevodi se generišu pomoću AI alata (GPT-4) iz grčke master kopije.

Ako primetite grešku u prevodu, molimo da nas kontaktirate.

9. Kontakt

Za pitanja, prijave grešaka ili predloge sadržaja — mnc@hotmail.gr